広報まいばら 令和2年5月15日 臨時号

音訳版 広報まいばら5月15日臨時号(ミュージック:12.5MB)
障がい者用に広報まいばらを音訳した音声データを掲載しています。
音声データは音訳グループのみなさんにご協力いただき作成しています。

新型コロナウイルス感染症対策臨時号 第2号

• 市民のみなさんへ
  感染しない・感染させない行動をお願いします
• 特別定額給付金始まりました
• 新型コロナウイルスに関する相談窓口
• 市民のくらし緊急対策
  小規模事業者・個人事業主のみなさんへ(経営支援金・減収緩和支援金)
  子育て世帯のみなさんへ(就学支援臨時給付金・奨学支援臨時給付金・国保子育て世帯緊急応援金・ひとり親家庭等緊急応援金・学校休業等対応緊急応援金・障がい児世帯緊急応援金・子どもの家庭学習等の応援)
  高齢者・障がい者のみなさんへ(在宅介護緊急応援金・遠隔手話サービス事業)
  緊急雇用対策(市職員募集)
• 学校再開に向けて
• 税、料金の納付が困難なとき(市税・国民年金保険料・水道料金、下水道使用料)
• 各種相談窓口(傷病手当金、人権相談、虐待相談、子育て相談)

広報まいばら5月15日臨時号 一括ダウンロード(PDF:695.3KB)

中国語版 生活信息米原広報2020年5月15日臨時号(PDF:1.9MB)
外国人の方向けに広報まいばらを中国語に翻訳したデータを掲載しています。
翻訳データは多文化共生協会のみなさんにご協力いただき作成しています。

ポルトガル語版 MAIBARA_KOHO_2020_Maio_especial(PDF:1.6MB)
外国人の方向けに広報まいばらをポルトガル語に翻訳したデータを掲載しています。
翻訳データは多文化共生協会のみなさんにご協力いただき作成しています。